Data Focus 　高圧事故、高まる「高経年化に伴う腐食」への懸念 News Record 　・キリンエンジ、かどや製油からごま油製造プラントを受注 　・基幹改良工事の入札、相次ぐ 　・静岡のし尿処理ＤＢＯプロ、水ｉｎｇとクボタ環境が受注へ 　・経協インフラ戦略会議で、インフラシステム輸出戦略をフォローアップ 　・東レエンジ、核酸合成装置の製造・販売を開始 　・千代田、水素化石油樹脂設備を受注 　・MHPS、GTCC発電所改造工事を完工 　・日造、次世代浮体式洋上風力発電システムのバージ型浮体を完成 　・日鉄住金Ｐ＆Ｅ、水素ステーションを受注 　・スチールプラ、レベラー＆スリッターラインを受注 　・新日鉄住金エンジ、日本ＥＲＩの構造性能評価 　・横河、プラントのパフォーマンス管理ソリューションを提供 　・東レエンジ、航空機組立用リベッターの販売を加速 　・荏原環境、木質バイオマス発電所建設工事を受注 　・MHPS、ＡＩによる燃焼調整でコスト削減 　・日造、し尿処理ＤＢＯプロを受注 TOPICS 　・重工、2018年度事業戦略説明会を開催 　・第２回高経年化プラントの維持管理カンファレンス、開催 　・独バルテック、Wi-Fi対応防爆ウェアラブルカメラを発売 Market Report Special 　環境省、2018年度循環型社会形成推進交付金内示（し尿・汚泥処理編） 　　岩手・福島・茨城・栃木・千葉・静岡・福岡・長崎で発注へ Market Report 　ベトナム・ロンソン石化プロ、７月にも各パッケージで正式契約へ FOCUS 　転換期にある医薬品エンジニアリング 【総　論】 　ジェネリック医薬品の設備投資が端境期、設備投資に停滞感 　本格化し始めた中分子医薬品向け設備投資で千代田が実績 【ＩＨＩプラントエンジニアリング】 　原薬主体にバイオ医薬品製造設備にも対応 　今後は連続生産設備を強化 【鹿島建設】 　医薬品エンジで海外企業を買収、将来的には売上高の40％を海外で 　海外市場攻略の先駆的存在に 【大成建設】 　自動化・省人化設備の売込に重点 　連続生産設備の提案にも取組強化 【千代田化工建設グループ】 　自他ともに認める、医薬品製造プラントのトップコントラクターに躍進 　中分子医薬品製造プラントで相次ぐ実績 【テックプロジェクトサービス】 　原薬製造設備を主力に事業展開 　｢品質｣「環境・安全｣「コスト」のベストミックスを提案 【東レエンジニアリング】 　スマート工場の提案に活路、ＩｏＴ・ビッグデータ解析も活用 　顧客には適切な生産管理システムを提供 【日　揮】 　双璧の一角をライバル千代田に明け渡すも、実績武器に復権狙う 　海外でも将来の市場を見据え、的確に布石 My Opinion 　東洋エンジニアリング 永松治夫代表取締役社長に聞く 　　北米不採算案件の早期収束で事業の正常化が当面の課題 　　　プラント・インフラ事業を両輪に、堅実路線に修正 　アスペン・テクノロジー社 アントニオ・ピエトリ社長兼ＣＥＯに聞く 　　資産最適化をポートフォリオに加えたライフサイクルに照準 　　　プロセス産業の生産性向上から脱皮、高付加価値化事業に注力 World Trend 　・米ベクテル、グローバル本社をワシントンＤ.Ｃ.に移転 　・シーメンスとベントレーシステムズ、プロジェクト遂行と資産管理で協力 Equipment News 　・AD-4991シリーズ／エー・アンド・デイ 　・ＬＳシリーズ／アルバック 　・HVS-CV／オプテックス・エフエー 　・HEXAGON Force 32／ダイキン工業 　・スムーズフローポンプ／タクミナ 　・TOUGHBOOK FZ-T1／パナソニック モバイルコミュニケーションズ 　・ＧＯＴ2000シリーズ／三菱電機 　・chris／前川製作所 Diagnosis Systems 　・ＴＩ－120Ｋ／ＪＦＥアドバンテック 　・Oprex Operational Risk Management：Field Assistant R2.02／横河電機 　・T-BIM Inspection／大成建設 　・ＭＥＭＳ加速度センサ／日立製作所 業界パラボラアンテナ 　ＬＮＧプラントは受注すべきか否か？ Data File 　2018年６月上旬～中旬のプラント類受注状況 Editorial 　2030年の業界の姿を真剣に考えるべき