2012年3月25日号 Vol.286

【Data Focus】

設備老朽化を原因とする高圧ガス事故、依然として増加

【News Record】

・三菱重工、韓国のGTCC連続受注
・日造、焼却炉DBOプロを連続受注へ
・竹中、太陽電池工場を受注
・千代田、バイオ医薬品工場を受注
・千代田、NEDOから省エネ診断事業を受託
・アタカ大機、中国遼寧省と業務協力
・丸紅など、福島で浮体式洋上風力の計画
・日揮、植物工場ベンチャーに出資
・日立プラント、カタールで建設・エンジの合弁
・設備コストの見積でセミナー開催
・b-en-gなど、「Oracle EBS最適化サービス」を開始
・丸紅、UAEのシュワイハットS2が運転開始
・重工コンプレッサ、コンプレッサパッケージ受注
・スチールプラ、インドに現法を設立
・重工、カタールからCO
2回収プラントを受注
・山武、ロイヤルコントロールズを100%子会社化

【TOPICS】
・韓国で石油・ガス産業の安全に関する国際会議開催
・米ARC、ワイヤレス機器の市場見通しを発表

【Market Report】
アゼルバイジャン、肥料プロジェクト


【Project Survey】
[Overseas] [Domestic]


【FOCUS】
「安全と生産性」の両立 〜安全計装システム最新事情〜

【総 論】
「安全と生産性の両立」に向かう安全計装システム
 プラント稼働に伴うリスクコントロールはどこまで実現可能か

【ABB日本ベーレー】
DCSとの統合・分離型の双方に対応
 コンサルテーション機能も充実

【エマソン】
分離型と統合型の長所を併せ持つ「DeltaV SIS」
 現場計器の常時診断にも対応

【富士電機】
機械安全と機能安全で安全サービスをワンストップで提供
 「MICREX-NX Safety」による安全計装システムに対応

【HIMA】
2008年の市場投入以来、全世界に100セット以上を納入
 「安全と生産性を両立」させるSISとして、高評価

【ハネウェル】
「安全と生産性の両立」を実現
 「Safety Manager」のハイレベル機能

【ロックウェル・オートメーション】
2種類の安全計装システムで用途に応じた対応
 世界の様々な産業向けに納入実績

【横河電機】
安全と高稼働率を実現する「ProSafe-RS」
 2005年の市場投入以来、1,000システムを納入


【My Opinion】
英PIL (プロセス・インテグレーション・リミテッド) 社
バイスプレジデント Dr. Qiying (Scarlett) Yin氏 に聞く
 「RAMは、プラントの設計からO&M段階まで、ライフサイクルを通じて活用できます」


【Engineering Now】
・軌道に乗り始めた、栗本鐵工所プラントエンジニアリング事業
 創業100周年を機に、要素技術をベースに化学装置事業部を発足

・国内IPP、活性化に課題
 需要は豊富だが既存の電力ビジネスには改革の余地

【Cover Story】
電力ビジネスで存在感を見せる丸紅
 相次ぐ受注、商社の中でもトップクラス

【連 載】
「ASM (Abnormal Situation Management) と安全・高信頼性オペレーションへの取り組み」
 (2) 「ASMガイドライン概要1 (アラ-ム管理) 」

【World Trend】
・仏Technip、マレーシアPETRONASからFEED業務を受注
・米Fluor、フォーチュン誌のエンジニアリング&建設分野で最も賞賛される企業に
・FW、ドミニカ共和国からLNG受入基地FEED業務を受注
・英AMEC、セラフィールドの環境サポートのための3年間の協力を受注
・台湾CTCI、TRACEメンバーシップの証明書を獲得
・アルストム、Ronan Stephan氏がグループCIOに就任
・アレバ、2011年決算で純損益24億ユーロの赤字
・GE、トルコで熱電併給所向け長期サービスおよび機器アップグレード受注
・SNCラバリン、ダーリントン原発リプレースを受注

【IT Flash】
多言語に対応した日揮情報システムCMMS 「PLANTIA」
 多言語版に一本化、製造業の海外進出活発化に対応


【業界パラボラアンテナ】
外資系企業のPR会社活用に疑問


【Equipment News】
・IHSS-20 / 富士電機
・PowerShot D20 / キヤノン
・フィールド無線用管理ステーションなど / 横河電機
・MVシリーズ / 三菱電機
・Infilex DC / 山 武
・電食防止新素材セラミックボール軸受 / 日本精工
・FC-N22G / 日本電気
・SRAシリーズ / 不二越


【Diagnosis Tool】
・AS8850システム / カンツール
・EddyStation HL / ACTUNI
・XL Go+ / GEセンシング&インスペクション・テクノロジーズ
・Intellinova Compact / SPM Instrument Japan

【Data File】
2012年3月上旬〜中旬のプラント類受注状況

【Editorial】
真似のできない技術を捜せ


重化学工業通信社
ENN編集部