【Data Focus】 ・米ＥＮＲ、2009年度建設エンジニアリング売上高第１位は中国 ・エン振協白書　平成21年度エンジ市場は8.8兆円､統計開始以来最低 ・第一四半期決算、業績堅調な日揮・千代田　ＴＥＣは受注不振から業績悪化 【News Record】 ・日揮、ネシア・ドンギー・セノロＬＮＧプラント受注へ ・日揮〜千代田、ベネズエラから重質油分解装置受注へ ・トーヨータイ、ベトナム向け医薬品プラントを受注 ・サウジ、ラスアルズールの海淡は斗山が受注 ・神鋼環境、水処理設備の海外拠点を設立へ ・韓サムスンエンジ、マレーシアからガス分離設備 ・川重、10月１日付の役員人事を発表 ・Ｊ−ＳＹＳ・日揮プランテック、設備診断支援ソフトで連携 ・日揮、高効率ＣＯ２回収技術の共同実証試験を実施 ・千代田シンガポール、化学製品タンクターミナル受注 ・月島、アルミナ製造プラントを受注 ・日造、上海でストーカ炉受注 ・Ｌ＆Ｔ三菱合弁、インドで超臨界発電所を受注 ・山九、シンガポールに新会社 ・日立プラント、中国に大型ポンプ工場を完工 ・日揮、スペインの太陽熱発電事業に出資 【TOPICS】 ・新日鐵住金ステンレスが二相鋼ステンレスの生産能力を増強 【Market Report】 ・豪ブラウズＬＮＧプロで９月10日にＦＥＥＤ入札、４グループが応札 【Project Survey】 [Overseas]　[Domestic] 【FOCUS】 期待膨らむ下期プロジェクト市場 【化学プラント】 　東南アジア・南米で有力案件が相次ぎ浮上 　　上半期低迷も下半期は、非中東市場に集まる注目 【重　電】 　石化プラント向け発電所など案件数は大きく増加 　　円高で日本企業は厳しい戦い 【製　鉄】 　下期も、停滞していた案件が再開 　　新規は、メキシコの自動車用溶融亜鉛めっきラインなど 【環　境】 　国内では、３件のライフサイクル・プロで入札 　　中国、欧州でも焼却炉プロ 【My Opinion】 　トーヨータイ 社長 兼 ＣＥＯ　入矢 洋信 氏に聞く 　　上場から１年、海外市場で成長戦略描くトーヨータイ 　　中東市場に進出、海外比率50％目指す 【Engineering Now】 ・円高下のプラント資機材調達戦略 　最早為替変動の影響は軽微、定着するグローバル調達 ・オートデスク､「AutoCAD PLANT ３Ｄ 2010」 を日本で発売 　本格的なプラント設計３次元ＣＡＤを８月から 【Cover Story】 　汚泥再資源化で差別化図るアタカ大機 　コンポスト・助燃剤化・リン回収技術の３技術で対応 【連　載】 　日揮グループのライフサイクルマネジメントへの取組 　（１）ライフサイクルマネジメントとエンジ企業の取組 【World Trend】 ・仏テクニップ〜ペトロナス子会社、戦略的ビジネスコラボレーションの確立に同意 ・ＫＢＲ、新しい財務統括役員を発表 ・ＫＢＲ、アジア開発銀行からサモアの水セクター開発向け契約を受注 ・米フルア、新しいアブダビ公共輸送網のプログラム管理向け契約を受注 ・ＦＷ、シンガポールで安全賞９件を受賞 ・ＧＥオイル＆ガス、パプアニューギニアのＬＮＧプラントの設備納入契約を受注 ・仏アルストム、イラク政府と電力事業で覚書に調印 【業界パラボラアンテナ】 サウジアラビアにＡＫＢ？ 【Diagnosis Tool】 ・キャニン＋ ／ 富士物産　　　　　 ・ＦＬＩＲ Ａ320／Ａ325 ／ フリアーシステムズジャパン 【Data File】 ７月下旬〜8月のプラント類受注状況 【Editorial】 プロジェクトのリスクと自己犠牲